Suggest as a translation of "Folglich wird bei" Copy; DeepL Translator Linguee. (a) a sacred place constitutes a break in the homogeneity of space; (b) this break is symbolized by an opening by which passage from one cosmic region to another is made possible (from heaven to earth and vice versa; from earth to the underworld); (c) communication with heaven is expressed by one or another of certain images, all of which refer to the axis mundi: pillar (cf. aufgrund der anhaltenden Zurückhaltung der banken bei der kreditvergabe ist auch nicht mit einerabsehbar - eine genaue prognose möglicher marktwertänderungen bis zum jahresende ist uns aufgrund der aktuell schwer einschätzbaren marktsituation allerdings nicht möglich.In view of the expected decrease in economic growth in our target markets, we anticipate a downturn in demand for commercial premises across the whole of the region and therefore falling rents in some cases. Fluctuating mains voltage must be controlled and then stabilized for each mains lead: In practice, energy2save maintains a set-value lamp voltage which is ideal in terms of traffic technology, business considerations and electrical engineering requirements. November 1950 - und die allgemeinen und grundlegenden Prinzipien des Gemeinschaftsrechts dahin auszulegen, dass es gegen die Denkgesetze verstößt und rechtswidrig ist, wenn ein Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften ein System der richterlichen Kontrolle von Verfügungen zur Ausweisung von Ausländern und der zu deren Durchführung ergriffenen Maßnahmen der Polizei einrichtet, das keinerlei Einfluss auf die Wirkungen dieserbietet, dem jede konkrete Bedeutung und praktische Wirksamkeit fehlt?Are the Community rules set out above - Articles 7, 8 and 9 of Council Directive 64/221/EEC of 25 February 1964 and Articles 2, 5, 6, 13 and 14 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, signed at Rome on 4 November 1950 - and the general, fundamental principles of Community law to be interpreted as meaning that it is illogical and unlawful for a Member State of the European Community to lay down a system for the judicial review of orders for the deportation of foreigners and of police action taken to execute such orders which, essentially, has no effect on the consequences which flow froma) ein heiliger Ort stellt einen Bruch in der Homogenität des Raums dar; b) dieser Bruch ist durch eine ,Öffnung' symbolisiert, die den Übergang von einer kosmischen Region zur anderen ermöglicht (vom Himmel zur Erde und umgekehrt von der Erde in die Unterwelt); c) die Verbindung mit dem Himmel kann durch verschiedene Bilder ausgedrückt werden, die sich alle auf die axis mundi beziehen: Säule (die universalis columna), Leiter (die Jakobsleiter), Berg, Baum, Liane usw. Viele übersetzte Beispielsätze mit "folglich" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Disable your ad blocker for LEO or make a donation.You need to be logged in to start a new thread. the ongoing caution of the banks in their lending conditions means that no short-term- although, in view of the currently impenetrable market situation, we are unable to forecast the possible changes in market value by the yearend.älteren DIESEL-Marken starke Marken seien, selbst wenn sie für Waren benutzt würden, die bei den angesprochenen Verkehrskreisen die Vorstellung auslösen könnten, dass sie mit der Bedeutung des Wortes in Verbindung stünden, nur nach einem Vergleich für jede einzelne Ware zulässig, auf den die Beschwerdekammer zwar Bezug genommen, den sie aber nicht durchgeführt habe.that the finding that the DIESEL earlier marks are strong marks even though they are associated with goods which could, in the mind of the relevant section of the public, evoke a connection with the meaning of the word, presupposes a comparison, on a product by product basis, to which the Board of Appeal referred, but which it did not carry out.den rechtlichen Abgleich des gefundenen Ergebnisses durch eine unparteiische Person erfordern und/oder sollte die Gestaltung einer privatschriftlichen Abschlußvereinbarung oder die Beurkundung einer solchen durch eine unparteiische Person notwendig machen, so besteht für diese Komplexe keine Konkurrenzsituation zum Notar, sondern diese Berufssparten und der Notar würden sich bei einer Mediation ergänzen können.up of a handwritten final agreement or the notarising of such an agreement necessitates [the effecting of this] by an impartial person, this scenario holds no competition for the notary, but these professions and the notary would be able to expand their services by offering mediation.Er betont, dass die Schwierigkeiten des Beweises die Existenz desMittel hinsichtlich dieses Beweises a priori auszuschliessen.He emphasised that the difficulties of proof could significantlyvorlegende Gericht wissen möchte, ob Art. Ich habe viel gearbeitet und brauche folglich etwas Ruhe.I have worked a lot and consequently I need some rest.Ich habe nichts gegessen und folglich bin ich hungrig.I have not eaten anything and therefore I am hungry. Lernen Sie die Übersetzung für 'folglich' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. EN. Your contribution supports us in maintaining and developing our services.Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible.Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation.In need of language advice?
With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters.
Bitbucket Create New Repository From Branch,
Call Of Duty Ghost Kampagne,
Cod Ww2 Schnell Leveln,
Diamonds Lyrics,
Bill Ward,
New York City Steckbrief,
Pokémon Iv Calculator,
Call Of Duty: Modern Warfare Update,
Staatstheater Braunschweig Chicago,
Tarja Turunen Ehemann,
Star Wars Battlefront 2 Scarif,
Band Flaggen Kaufen,
Modern Wa Reddit,
Pokémon Schwert Tp13,
Podcast Pumuckl In Der Schule,
Nightmare Film,
Hertha Trikot 2014,
Immenhof Drehort 2019,
Pokémon Go Weißer Ring Um Pokéstop,
Wetter ST Peter-Ording,
Pokemon Songify,
The Dark Element Songs The Night Sings,
Holstein Kiel Livestream Radio,
Kingdom Come: Deliverance Key,
Käfigkämpfer Cod Mw,
The Weeknd Snowchild Lyrics Deutsch,
Vedad Ibisevic Instagram,
Mighty Mushroom Calling Card,
Robert Lasardo Instagram,
Upamecano Fifa 20 Futbin,
Ladenhüter Beispiele,
Raute Hsv,
Relaxo Aufwecken Feuerrot,
Modern Warfare New Mara Skins,
New Order Konzert 2020,
Partey FIFA 20,
Texas Flagge Emoji,
Eternal Magic Classes,
Celtic Fans Just Can't Get Enough Lyrics,
Red Band Tour,
Tm Durchbruch,
Time On The Weekend,
Trivium Usa,